Wikisłownik
| Wikisłownik | |
 |
|
| Typ strony | Internetowy słownik |
| Rejestracja | Opcjonalnie |
| Autor | Społeczność projektu |
| Właściciel | Wikimedia Foundation |
Wiktionary – projekt Fundacji Wikimedia, którego założeniem jest stworzenie wolnego słownika w każdym języku opartego na mechanizmie wiki (zawierającego m.in. synonimy czy tłumaczenia). Wiktionary jest jednym z siostrzanych projektów Wikipedii.
Polskie wydanie Wiktionary nosi nazwę Wikisłownik.
Spis treści |
[edytuj] Założenia Wikisłownika
Wikisłownik powstał, aby:
- wyjaśnić znaczenia słów, związków frazeologicznych czy skrótów;
- działać jako tezaurus pokazując synonimy i hasła powiązane;
- wyjaśnić etymologię wyrazów;
- pokazać tłumaczenia z jednego języka na inny.
[edytuj] Historia
Angielska wersja Wikisłownika została uruchomiona 12 grudnia 2002 roku po propozycji złożonej przez Daniela Alstona. 22 marca 2004 otwarto dwie nowe wersje Wikisłowników, w językach francuskim i polskim. Wikisłownik początkowo nie był dostępny z adresu podobnego do reszty projektów Fundacji Wikimedia. 1 maja 2004 został przeniesiony do dzisiejszego adresu.
W kwietniu 2006 angielski Wikisłownik zawierał ponad 130 tys. haseł i został prześcignięty przez francuski Wikisłownik, który miał w tym czasie ponad 165 tys. haseł.
| Nr | Język | Język (nazwa lokalna) |
Strona | Artykuły | Wszystkie strony | Edycje | Administratorzy | Użytkownicy | Pliki | Aktualizacja statystyk |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Francuski | Français | fr | 1412794 | 1482783 | 6151610 | 19 | 18361 | 35 | 2009-07-01 16:21:00 |
| 2 | Angielski | English | en | 1309878 | 1424793 | 7082165 | 91 | 229577 | 8 | 2009-07-01 16:21:00 |
| 3 | Turecki | Türkçe | tr | 261640 | 291801 | 710324 | 9 | 7336 | 49 | 2009-07-01 16:21:00 |
| 4 | Litewski | Lietuvių | lt | 245008 | 275448 | 584055 | 3 | 1207 | 27 | 2009-07-01 16:21:00 |
| 5 | Wietnamski | Tiếng Việt | vi | 228313 | 235683 | 992624 | 3 | 4574 | 7 | 2009-07-01 16:21:00 |
| 6 | Rosyjski | Русский | ru | 218232 | 399611 | 1451421 | 4 | 10373 | 145 | 2009-07-01 16:21:00 |
| 7 | Ido | Ido | io | 152460 | 183574 | 909610 | 2 | 1100 | 1 | 2009-07-01 16:21:00 |
| 8 | Chiński | 中文 | zh | 143851 | 163861 | 652288 | 9 | 8960 | 200 | 2009-07-01 16:21:00 |
| 9 | Grecki | Ελληνικά | el | 135278 | 243247 | 1656266 | 6 | 2583 | 45 | 2009-07-01 16:21:00 |
| 10 | Polski | Polski | pl | 131122 | 144677 | 1029534 | 22 | 8364 | 58 | 2009-07-01 16:21:00 |
dane na podstawie meta:List of Wiktionaries
[edytuj] Wielojęzyczność
W przeciwieństwie do większości słowników, które są jedno- lub dwujęzyczne, Wikisłownik jest wielojęzycznym słownikiem, co oznacza, że w Wikisłowniku mogą znaleźć się wyrazy ze wszystkich znanych języków z tłumaczeniami, opisami, itp. Na przykład w polskim Wikisłowniku może znaleźć się określenie polskich słów Polska lub ostrzeżenie czy niemieckich nazw kolorów blau, rot, jednak opis, co dane słowo oznacza zawsze będzie podany po polsku.
[edytuj] Inne cechy
Wikisłownik jest słownikiem multimedialnym – hasła są ilustrowane grafikami, a wiele posiada także nagrania wymowy, tworzone przez "native speakerów" czyli rodzimych mówców.
[edytuj] Porównanie z innymi siostrzanymi projektami
Jedną z różnic pomiędzy innymi projektami Fundacji Wikimedia a Wikisłownikiem jest możliwość zapisywania artykułów przy użyciu zarówno dużych, jak i małych liter. Oznacza to, że znaczenia znajdujące się na stronie "Polska" będą się różnić od tych umieszczonych na stronie "polska".
[edytuj] Zobacz też
[edytuj] Linki zewnętrzne
- Blog redaktorów Wikisłownika
- Widget Wikisłownika do programu Dashboard dla systemów Mac OS X
- Widget Wikisłownika dla przeglądarki Opera
|
|||||||
